-
1 ladle cleaning-and-lining building
депо ремонта чугуновозных ковшейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ladle cleaning-and-lining building
-
2 ladle cleaning-and-lining building
Англо-русский словарь технических терминов > ladle cleaning-and-lining building
-
3 ladle cleaning-and-liming building
Англо-русский металлургический словарь > ladle cleaning-and-liming building
-
4 ladle cleaning-and-liming building
English-Russian big polytechnic dictionary > ladle cleaning-and-liming building
-
5 ladle cleaning-and-liming building
Металлургия: депо ремонта чугуновозных ковшейУниверсальный англо-русский словарь > ladle cleaning-and-liming building
-
6 ladle cleaning-and-lining building
Техника: депо ремонта чугуновозных ковшейУниверсальный англо-русский словарь > ladle cleaning-and-lining building
-
7 depot
- депо (металлургия)
- депо
- база снабжения
- амер. станция
амер. станция
вокзал (амер.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- вокзал (амер.)
EN
база снабжения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
депо
Территория с комплексом зданий, сооружений и устройств для обслуживания, содержания и ремонта подвижного состава какого-либо транспортного предприятия: локомотивов, вагонов, трамваев, троллейбусов, пожарных автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
депо
1. Отд. предприятие (или цех), обеспечив. эксплуатацию и ремонт подвижного состава: вагонов, локомотивов, моторовагонных секций, а также пожарных машин.
2. Помещение для ремонта чугуновозных ковшей в домен. цехе.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depot
-
8 hot-metal ladle relining shop
Англо-русский металлургический словарь > hot-metal ladle relining shop
-
9 hot-metal ladle relining shop
Металлургия: депо огнеупорного ремонта чугуновозных ковшейУниверсальный англо-русский словарь > hot-metal ladle relining shop
См. также в других словарях:
депо (металлургия) — депо 1. Отд. предприятие (или цех), обеспечив. эксплуатацию и ремонт подвижного состава: вагонов, локомотивов, моторовагонных секций, а также пожарных машин. 2. Помещение для ремонта чугуновозных ковшей в домен. цехе.… … Справочник технического переводчика
Депо — [depot] 1. Отдельное предприятие (или цех), обеспечивающее эксплуатацию и ремонт подвижного состава: вагонов, локомотивов, моторовагонных секций, а также пожарных машин. 2. Помещение для ремонта чугуновозных ковшей в доменном цехе … Энциклопедический словарь по металлургии
